Hyppää sisältöön

Dienstleistungen für Bauherrn

Der städtische Service für Grundstücke kümmert sich um den Verkauf von Grundstücken und anderen Landgebieten sowie die Vermietung an Einwohner, Unternehmen und für gewerblichen Gebrauch.

Das Amt für Bebauungsplanung sorgt sowohl für Bauleitplanung als auch Flächennutzungsplanung.

Das Vermessungsamt ist zuständig für:

  • Bereitstellung von Bauplätzen in Bebauungsplangebieten für die Stadt und deren Einwohner
  • Informationen über Dienstleistungen betreffend Immobilien und örtliche Gegebenheiten sowie Geländevermessung für städtische Organisationen und andere Interessenten

Kontakt

Email: tekninen.toimiala(at)savonlinna.fi

Die Aufgabe der Bauaufsicht besteht in der Kontrolle von Bauaktivitäten und in der Beobachtung des Stadtbildes und der Stadtumgebung. Die Bauaufsicht bearbeitet die Bauanträge, führt notwendige Kontrollen für Genehmigungen durch, erstellt Vorschriften fürs Bauen und gibt Ratschläge.

Weitere Informationen auf Finnisch

Juha Karvinen, Bauinspektor
Tel. +358 (0)44 417 4692
Adresse: Olavinkatu 27, FI 57130 Savonlinna, Finnland
Email: juha.karvinen(at)savonlinna.fi